sexta-feira, 29 de setembro de 2017

8º edição do Festival de Cinema Assim Vivemos.


Descrição da Foto: Imagem do filme 50xRio, com Alex Zanardi, um paratleta em sua handcycle, correndo numa estrada.

A mostra conta com 32 produções de 20 países com o tema Amor.
Aconteceu no Rio de Janeiro, Brasília e agora em São Paulo, ate domingo dia 01 de Outubro. Tem entrada gratuita e programação livre, no Centro Cultural Banco do Brasil. 
Uma parceria que acontece já alguns anos,  tem selecionado filmes para mostra que tem como protagonistas as pessoas com deficiencia e o apoio de sauas famílias. Relatam "questões relacionadas à autonomia e estratégias encontradas para  superar as limitações. Em todas as seções é possivel encontrar a audiodescrição, catálogos em braile, legendas para Surdos e interpretação em LIBRAS nos debates, quanto a acessibilidade física, o CCBB tem arquitetura concebida para garantir o acesso de pessoas com mobilidade reduzida e cadeirantes." 

A programação completa pode ser encontrada pelo link: http://www.assimvivemos.com.br/2017/pt/programacao-sao-paulo/

sexta-feira, 15 de setembro de 2017

Exposição The Art of the Brick.

"O sonho se constrói... uma peça por vez." A Exposição The Art of the Brick está no Shopping Iguatemi Campinas, em cartaz até 23 de Outubro. O ingresso custa R$ 30,00 sendo que estudantes e pessoas com deficiência tem meia-entrada. A pessoa que estiver acompanhando a pessoa com deficiência também terá direito ao desconto. Não tem intérprete de Libras nem audiodescrição. Se é avisado com antecedência, pessoas cegas e com baixa-visão poderão tocar algumas obras acompanhadas de um educador. O espaço é plano e acessível. No final da exposição ficam disponíveis bloquinhos para montar sua própria obra. Um passeio para todas as idades!

Descrição da Foto: Escultura de uma mão gigante, feita com peças de Lego bege, espalmada ara frente. Daniella está com a mão na frente da escultura. de pé ao lado da obra.

Descrição da Foto: Quadro "O Grito" feito com Legos coloridos. Uma homem com a mão nos ouvidos de olhos esbugalhados e boca aberta.

Descrição da Foto: Escultura de um corpo humano feito de Legos brancos que se despedaçam ao lado, com fundo vermelho. Daniella está com os braços esticados em direção a obra e o tronco inclinado.

Descrição da Obra: Escultura "O pensador" feita com Legos cinza. Um homem sentado, com o tronco inclinado para prente e a mão direita debaixo do queixo.

Descrição da Foto: Daniella está na frente de uma escultura de uma mão feita com Legos brancos segurando uma peça vermelha. Ela faz a representação em na própria mão. Ao lado direito um quadro escrito "Sonhos são construídos... uma peça por vez."

Descrição da Foto: Escultura feita com legos amarelos de um homem da cintura para cima, abrindo o próprio peito com as mãos, de dentro saem pedaços de legos.

Descrição da Foto: Daniella está segurando na frente do rosto parte de uma casinha, o olho está atrás da portinha. No lado direito está de pé Myguel, m menino brincando com as pecinhas de Lego coloridas em cima de uma grande mesa.

segunda-feira, 12 de junho de 2017

Pinafamília

As atividades na Pinacoteca do Estado de São Paulo voltada para famílias são conhecidas como Pina Família e ocorrem todo segundo domingo no mês com atividades gratuitas que acontecem no segundo andar, com área reservada especialmente mediado pelo educativo. Desde bebês até crianças de 6 anos participam com atividades que podem ser realizadas em grupo ou com descobertas individuais. Os pais sempre presentes mediam as atividades.
 Nenhum texto alternativo automático disponível. A imagem pode conter: 2 pessoas, pessoas sorrindo, pessoas sentadas e filho A imagem pode conter: área interna A imagem pode conter: uma ou mais pessoas, pessoas sentadas, tabela e área interna A imagem pode conter: 2 pessoas, pessoas sorrindo, sapatos A imagem pode conter: 3 pessoas, pessoas sorrindo
Descrição das Fotos:
1.Mão de uma criança que segura uma reprodução fotográfica de uma pintura de mães com bebês na praia. Tem partes vazadas em que a criança pode escolher o fundo, neste caso imitando um pelo avermelhada, com texturas diferentes.
2. Myguel, um menino de cinco anos, sentado num tapete, segura um cartaz com duas pinturas. Envolta dele outros cartazes que são peças de um dominó interpretativo.
3. Peças do dominó interpretativo, com figuras desenhadas, pinturas e coloridas.
4. Myguel está sentado em uma almofada com uma mesa próxima. No chão, ao lado direito sobre uma tábua de MDF, um papel pontilhado em que ele desenha ao lado de Daniella.
5. Daniella está agachada dando a mão esquerda para Myguel, que está de pé, sobre grandes tênis coloridos.
6. Daniella está abraçada com Uirá, que carrega Myguel nos ombros. Estão ao lado de uma fonte colorida.

No período da tarde ocorre um musical aberto ao público no auditório. É gratuito e deve ser retirado os ingressos com 30 minutos de antecedência. Vale a pena conhecer a história de Ritinha e Guegué.
O espetáculo PinaCanção, criado por Hélio Ziskind, reúne música, teatro e artes visuais e acontece nos dias 14 maio, 11 junho e 9 julho, às 15h, no auditório, térreo.
Segue vídeo divulgação.



segunda-feira, 22 de maio de 2017

Passeio no Zoológico de Sorocaba.

O zoológico, também conhecido por Parque Quinzinho de Barros é um lugar para toda família. A maior parte tem acessibilidade por rampas de acesso, assim pessoas com cadeira de rodas, mobilidade reduzida e com carrinhos de bebês terão possibilidade de visitação. É possível também visitar o Museu Histórico Sorocabano que fica dentro do parque. O acesso para pessoas com mobilidade reduzida é pelos fundos. Atualmente a entrada é gratuita.


 Descrição da Foto: Três macacos brincam em uma grande tela feita por faixas entrelaçadas presas em um tronco de árvore.

 Descrição da Foto: Grande gaiola com duas araras azuis nos galhos e um pavão no chão.

Descrição da Foto: Lagoa esverdeada com três patos e um ganso na margem sobre a grama.

Descrição da Foto: Estou sentada num grande tronco de árvore com meu filho no colo acenando o braço direito. Atrás a lagoa e árvores.
 Descrição da Foto: Vista de um casarão colonial branco, que abriga o museu.
Descrição da Foto: Dentro do museu, nas paredes grandes quadros e sobre pedestais cobertos por cúpula de vidro, peças da época colonial.

Mais informações: http://www.sorocaba.sp.gov.br/zoo/

quinta-feira, 27 de abril de 2017

3º Encontro (Inter)Nacional de Audiodescrição.

Nenhum texto alternativo automático disponível.
Descrição da imagem: Marca do 3o Encontro (Inter)nacional de Audiodescrição composto pela letra "O" com um ponto no centro de onde saem quatro linhas curvas que sugerem a propagação do som. As ondas vão aumentando de tamanho e espessura em direção ao alto.

O 3º Encontro (Inter)Nacional de Audiodescrição será realizado de 26 a 29 de abril, no Porto Mídia, localizado no bairro do Recife Antigo, na cidade do Recife (PE).
O evento irá discutir as diversas funções do audiodescritor no mercado de trabalho e a atuação do audiodescritor como: roteirista, narrador ou consultor. Visa também aprofundar a troca de conhecimentos sobre o saber fazer dos profissionais para buscar diminuir os impedimentos que criam barreiras para o exercício da profissão.
O evento contará com mesa redonda, poster, roda de conversa e master class.
A programação completa do evento pode ser acessada:
https://encontrointernacionalad.com/programacao/

O encontro pode ser acompanhado por transmissão ao vivo feito pela Rádio Cegal em sua página no YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UC9o6yu2mh55BgGRjGUrP5XQ

IV Festival VerOuvindo.

Nenhum texto alternativo automático disponível.
Logo do VerOuvindo: Centralizado sobre fundo preto, a letra “V” na horizontal, aberta para a direita, na cor branca, seguida de três parênteses em ordem crescente na cor laranja.

A quarta edição do VerOuvindo, festival de filmes com acessibilidade comunicacional, está ocorrendo em Recife, no período de 21 à 30 de Abril de 2017.

A acessibilidade comunicacional esse ano foi estendida à todas as pessoas com deficiência sensorial, com a inclusão da legenda para surdos e ensurdecidos (LSE). Também ampliaram o caráter de formação de público com master class e contribuindo para experimentos das tecnologias assistivas na sala de cinema.
A premiação da Mostra Competitiva de Curtas com Audiodescrição ganhou uma categoria para iniciantes, fortalecendo o festival como espaço de exercício para produções em acessibilidade. A mostra de filmes acontecerá no Cinema do Museu.

A programação completa do evento pode ser acessada pelo site:
http://verouvindo.com/programacao-completa-2/

terça-feira, 4 de abril de 2017

CONVITE PARA ABERTURA DA EXPOSIÇÃO MOVIMENTO EM BRANCO







Fui convidada para fazer uma performance na abertura da exposição Movimento em Branco, de Alfonso Ballestero, com curadoria de Amanda Tojal. Um trabalho de pesquisa que utilizo da audiodescrição mediadora para criar a performance baseada nas esculturas da exposição. A corporeificação do objeto de arte transformado na palavra poética. Sejam todos bem-vindos!

Segue convite acessível:

Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Pessoa com Deficiência e Memorial da Inclusão convidam para abertura da Exposição Movimento em Branco – Esculturas de Alfonso Ballestero

Data: 05 de abril de 2017 (quarta feira)
Horário: 15 horas e 30 minutos
LocalMemorial da Inclusão
Rua Auro Soares de Moura Andrade, 564 – Portão 10 – Barra Funda – São Paulo – SP
Telefone (11) 5212-3727 – site: www.memorialdainclusao.sp.gov.br
Próximo a Estação Barra Funda
Indicação:  livre
Entrada: Gratuita
Curadoria: Amanda Tojal
 
Período da exposição: de 06 de abril a 30 de maio de 2017
Horário: segunda à sexta das 10 às 17 horas
Sábados dia 29 de abril e 20 de maio, das 13 às 17 horas
Descrição do convite: O convite retangular é dividido em duas partes: a metade do lado esquerdo fundo em degradê inicia em azul escuro na parte superior, até terminar na cor branca, está centralizada a imagem de uma obra da exposição “Las Meninas”, que é composta por duas formais iguais, na cor branca posicionadas em paralelo. As duas formas possuem base arredondada e afunilando na parte superior, com uma leve inclinação para o lado esquerdo, a escultura possui também uma abertura central, que acompanha o movimento do mesmo formato da obra.   Acima da imagem o nome da exposição em letras brancas “Exposição Movimento em Branco, Esculturas de Alfonso Ballestero”.  A outra metade, à direita, com fundo branco, contém o texto do convite, escrito na cor preta, contendo as informações sobre data e horário da abertura, período e horário de funcionamento da exposição. Logo abaixo do texto está o endereço do Memorial da Inclusão e no rodapé estão as logomarcas da empresa realizadora da exposição: Arteinclusão e as apoiadoras: Armatex Marcenaria, Casa do Braille, Abaçai Cultura e Arte Organização Social, Memorial da Inclusão, Governo do Estado de São Paulo e Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência.